Animated Subtitles.
Zero Effort.
Total Privacy.
Add word-by-word animated captions to any video, directly on your iPhone. No account. No upload. No subscription — ever.

Face Tracking
Captions that follow the speaker.
SnapScript detects faces and tracks who's speaking in real time. Captions automatically reposition above the active speaker — a feature found only in professional broadcast software, now on your iPhone. Works in the exported video, not just the preview.
The Difference
Same video. Completely different impact.
Without captions, your audience scrolls past. With SnapScript, every word lands: animated, styled, impossible to ignore.


Most caption apps charge €10–25/month and upload your footage to their servers.
SnapScript runs entirely on your device. No server, no account, no recurring bill.
Caption Animations
Every word moves.
Forget static blocks of text. SnapScript animates each word individually — 9 animation styles, each with precise timing curves. Your captions feel alive, not pasted on.
Privacy by Architecture
We can't see your videos. We don't have a server.
All transcription runs on-device using Apple's Speech framework and Whisper. There is no account, no upload, no analytics SDK, no ad network. The app is silent on the network because there is nothing to send.
Everything Inside
One job. Done completely.
- –50+ languages — on-device Whisper
- –Word-level timing — every word timestamped
- –Manual segment editing
- –SRT / VTT export — drop into any NLE
- –35+ caption presets — one tap to apply
- –Custom fonts, colors, sizes
- –Gradient text and badge backgrounds
- –Word-level highlight style
- –9 word animations — Pop, Slam, Flip, Bounce…
- –Word-by-word timing, not block-level
- –Shake and ZoomFade with decay curves
- –Preview plays in real time
- –Translate into any supported language
- –Powered by Apple on-device Translation
- –Requires iOS 18+ — no third-party API
- –Zero cost per character, zero latency
- –Original, HD 720p, Full HD 1080p
- –Social 9:16 — 1080×1920
- –H.264 MP4 — compatible everywhere
- –Export directly to Photos or share
- –Import MP3, WAV, M4A — independent volume
- –Loop, fade, offset support
- –Free-positioned text overlays
- –Gradient overlays with full font control
The full studio. On your Mac.
Everything in the iOS app — plus multi-track audio, 75 presets, 7 aspect ratios, 4K export and direct SRT/VTT into your NLE. Runs 100% locally.
See it in action
On-device · 99 languages
Whisper engine runs locally. No API key, no latency, no cost per minute.
75 style presets
One click to apply. Every preset is fully editable — font, color, size, shadow.
Multi-track audio
Mix background music, voice-over and original audio independently.
SRT · VTT · TEXT · MD
Export subtitle files straight into Premiere Pro, Final Cut or DaVinci.
7 aspect ratios · up to 4K
From 9:16 social to 4K cinema. Every export stays on your machine.
Instant translation
Translate captions into any language on-device via iOS 18 Translation.
SnapScript Pro
Desktop Studio
On-device transcription in 99+ languages, multi-track audio mixing, export SRT/VTT straight into your NLE. Runs 100% locally — no subscription, no upload.
Requires macOS 13 Ventura or later
100% On-Device. Zero Cloud Delays.
No web app. No cloud rendering queue. No "processing on our servers." SnapScript runs entirely on your iPhone or iPad, exporting at full quality in the time it takes to play the video once.
Download for iOS & iPadOS — FreeBuilt for the world
40+ languages. Every market.
SnapScript captions in 50+ languages. SnapStudio exports store screenshots localised in 40+ languages. Your audience is global — your tools should be too.